Log into your OpenSponsorship account.

On the left side of the dashboard, you will see a campaigns tab, click it.

On the next page you will see your listed campaigns.

Click the campaign you would like to edit.

Towards the top right, you will see a button that says "edit", click it.

You can now edit/update any of the terms of your campaign!